1 00:00:01,940 --> 00:00:05,680 Όλο αυτό το σκανδαλώδες χάος πρέπει να τελειώσει μακριά. Για χάρη της κόρης σου. 2 00:00:05,960 --> 00:00:08,970 Είσαι υπό σύλληψη για τη δολοφονία του Chantelle Broussard. 3 00:00:10,600 --> 00:00:16,760 Πώς τα πάω; Μην παρεμβαίνετε αυτή η μπάντα με οποιοδήποτε τρόπο, σχήμα ή μορφή. 4 00:00:58,650 --> 00:00:59,830 Πάμε παιδιά. 5 00:01:07,090 --> 00:01:08,140 Πάμε παιδιά. 6 00:01:08,141 --> 00:01:09,149 Πάμε παιδιά. 7 00:01:09,150 --> 00:01:10,529 Πάμε παιδιά. Πάμε παιδιά. Ας πηγαίνετε, αγόρια. Πάμε παιδιά. Πάμε, 8 00:01:10,530 --> 00:01:12,849 Πάμε παιδιά. Πάμε παιδιά. Όχι, όχι, δεν το καταλαβαίνεις. 9 00:01:12,850 --> 00:01:13,900 Πάμε παιδιά. 10 00:01:13,910 --> 00:01:14,960 Πάμε, 11 00:01:15,561 --> 00:01:17,329 αγόρια. 12 00:01:17,330 --> 00:01:21,409 Λιγότερο από μια εβδομάδα, Πολιτεία Κρόφορντ Η πέμπτη ποδοσφαιρική ομάδα του Πανεπιστημίου 13 00:01:21,410 --> 00:01:22,209 στην πόλη. 14 00:01:22,210 --> 00:01:26,829 Αυτό σημαίνει ότι κάθε στυπτηρία, Δωρητές, δημοσιογράφοι και πολιτικοί από εδώ 15 00:01:26,830 --> 00:01:29,490 Η Savannah θα παρελάσει σε αυτό το τετράγωνο. 16 00:01:30,010 --> 00:01:31,370 Πρέπει να είμαστε τέλειοι. 17 00:01:32,250 --> 00:01:37,230 Χόρτο κομμένο, τοίχοι βαμμένοι, κερκίδες έτσι καθαρό μπορείτε να φάτε μπριζόλα από τα πόδια σας. 18 00:01:38,150 --> 00:01:42,830 Καλημέρα. 19 00:01:48,530 --> 00:01:49,810 Ωραίο ντύσιμο. 20 00:01:50,370 --> 00:01:51,420 Σας ευχαριστώ. 21 00:01:53,810 --> 00:01:54,860 Ντέβον Σέπαρντ. 22 00:02:02,310 --> 00:02:04,250 Παρακολουθήστε τη γραμμή. Παρακολουθήστε τη γραμμή. 23 00:02:32,680 --> 00:02:34,850 Οι γάτες του βουνού δεν χάνουν βήματα, πρωτοετής. 24 00:02:36,080 --> 00:02:38,340 Κιάρα, σε παρακαλώ δείξε. 25 00:02:43,400 --> 00:02:45,839 Ένα, δύο, έτοιμο και... 26 00:02:45,840 --> 00:02:50,700 Τέλεια. 27 00:02:52,000 --> 00:02:53,050 Εξοχος. 28 00:02:55,460 --> 00:03:01,399 Έχετε λιγότερες από 72 ώρες για να το αποκτήσετε δύο αριστερά πόδια δεξιά ή κουτσός κώλος σου είναι 29 00:03:01,400 --> 00:03:02,450 έξω. 30 00:03:03,280 --> 00:03:04,330 Από την κορυφή. 31 00:03:12,500 --> 00:03:14,480 Καλώς ήρθατε στο Mountain Cats Corner, Coach. 32 00:03:14,540 --> 00:03:15,590 Ευχαριστώ. 33 00:03:16,000 --> 00:03:17,050 Ωραία να σου μιλήσω. 34 00:03:17,320 --> 00:03:19,960 Έτσι, το πρώτο παιχνίδι της σεζόν είναι μόλις μέρες μακριά. 35 00:03:20,280 --> 00:03:24,220 Και είσαι 0 -3 στην έναρξη της σεζόν. Είναι νιώθεις την πίεση να το κερδίσεις 36 00:03:24,400 --> 00:03:25,940 Προσπαθούμε να κερδίσουμε όλα τα παιχνίδια μας. 37 00:03:25,941 --> 00:03:28,619 Ναι, καλά, CSU, είναι 20 βαθμών αγαπημένο. 38 00:03:28,620 --> 00:03:31,579 Και έχουν τον Lamar Oaks, το All -Αμερικανός. Όλα -Αμερικανός linebacker και 39 00:03:31,580 --> 00:03:32,459 Υποψήφιος Heisman. 40 00:03:32,460 --> 00:03:33,298 ξέρω. 41 00:03:33,299 --> 00:03:36,009 Ξέρετε γιατί οι οπαδοί του Mountcast εξακολουθούν να το κάνουν έχεις καμιά ελπίδα; 42 00:03:36,010 --> 00:03:39,739 Κοίτα, μόλις είχαμε την καλύτερη άνοιξη και καλοκαίρι από τότε που ήρθα εδώ, και τα παιδιά μας 43 00:03:39,740 --> 00:03:40,880 πιστεύουν στον εαυτό τους. 44 00:03:40,881 --> 00:03:43,799 Επιπλέον, οι οπαδοί θα είναι γεμάτοι με θαυμαστές που πιστεύουν σε αυτούς, επίσης, βόλτα 45 00:03:43,800 --> 00:03:44,739 ή να πεθάνει. 46 00:03:44,740 --> 00:03:46,180 Πηγαίνετε με το θέμα των 12 ατόμων; 47 00:03:47,180 --> 00:03:48,230 Ναι, κυρία μου. 48 00:03:48,980 --> 00:03:50,360 Λοιπόν, ελπίζω να σε δω εκεί. 49 00:03:50,480 --> 00:03:51,620 Σας ευχαριστώ για τον χρόνο σας. 50 00:03:51,880 --> 00:03:53,020 Μόνο μια ερώτηση ακόμα. 51 00:03:53,380 --> 00:03:56,750 Σκοπεύετε να ξεκινήσετε τον Terrence Berry or Bull John Fulton στο 52 00:03:56,980 --> 00:03:58,030 Δεν ξέρω ακόμα. 53 00:03:58,031 --> 00:04:01,499 Έλα, κόουτς. Θα πας με ο βετεράνος ή ο πρώην πέντε -κάποιοι 54 00:04:01,500 --> 00:04:04,960 πρόσληψη; Ο τέταρτος που μας δίνει η καλύτερη ευκαιρία να κερδίσεις. 55 00:04:05,180 --> 00:04:06,230 Θα ξεκινήσουμε. 56 00:04:07,060 --> 00:04:09,110 Λογικό πρέπει να προετοιμαστείτε και τα δύο. 57 00:04:09,140 --> 00:04:10,190 Το βλέπω κόουτς. 58 00:04:10,280 --> 00:04:11,420 Καλή σου μέρα, Tiesha. 59 00:04:11,680 --> 00:04:13,910 Σας ευχαριστώ που βρίσκεστε στη γωνία του καστ μου, προπονητής. 60 00:04:22,640 --> 00:04:25,700 Παρά τη συνέντευξη, είστε α έναρξη δουλειάς ταύρου. 61 00:04:26,100 --> 00:04:27,960 Πώς έμαθες για τη συνέντευξη; 62 00:04:28,580 --> 00:04:30,700 προσπάθησα να μάθω. Είναι σημαντικό να γνωρίζουμε. 63 00:04:30,701 --> 00:04:36,949 Ήθελα να προσφέρω ηθική υποστήριξη. Γιατί είναι απαντάς σε ερωτήσεις με ερωτήσεις; 64 00:04:36,950 --> 00:04:38,450 Γιατί είναι δική μου απόφαση, Εύα. 65 00:04:38,770 --> 00:04:43,049 Δεν είπα ότι δεν ήταν. Αλλά δεν το κάναμε οδηγήστε μέχρι το Τέξας για αυτό 66 00:04:43,050 --> 00:04:44,250 παιδί να καβαλάει το πεύκο. 67 00:04:44,390 --> 00:04:46,500 Δεν είμαστε ο προπονητής αυτού του ποδοσφαίρου ομάδα. 68 00:04:48,710 --> 00:04:49,950 Ας το δοκιμάσουμε ξανά. 69 00:04:51,990 --> 00:04:53,430 Καλημέρα κόουτς. 70 00:04:54,130 --> 00:04:58,309 Μοιάζει με όλη την παμπ Diamond ενορχηστρώθηκε για να με βγάλει 71 00:04:58,310 --> 00:05:00,170 έχει τους ραδιοτηλεοπτικούς φορείς περίεργους. 72 00:05:00,830 --> 00:05:01,880 Δεν ξέρω. 73 00:05:02,750 --> 00:05:04,330 Είμαστε καλή τηλεόραση αυτό το Σάββατο. 74 00:05:04,610 --> 00:05:07,530 Κάποιος μπορεί να ενδιαφέρεται να μεταδώσει όλα τα παιχνίδια μας. 75 00:05:07,531 --> 00:05:11,589 Δεν βλέπω δίκτυο να κάνει παιχνίδι HBCU γιατί είχαμε κάποιον που ήταν μεγάλος 76 00:05:11,590 --> 00:05:14,229 συμφωνία στο λύκειο. Δεν με νόμιζες θα μπορούσε να αλλάξει τους κανόνες ομίχλης 77 00:05:14,230 --> 00:05:15,510 είτε. Αλλά το έκανα. 78 00:05:15,930 --> 00:05:16,980 Γρήγορα. 79 00:05:18,510 --> 00:05:21,350 Πάω να βρω μια συμφωνία δικτύου. 80 00:05:21,830 --> 00:05:23,650 Και ο Μπο Τζον θα με βοηθήσει. 81 00:05:23,870 --> 00:05:24,920 Μπα. 82 00:05:25,030 --> 00:05:26,890 Αυτό δεν καταρρίπτει κανένα εμπόδιο. 83 00:05:27,150 --> 00:05:28,770 Πολλοί από τους μαθητές μας είναι λευκοί. 84 00:05:28,870 --> 00:05:31,040 Ο Χάμπτον μόλις είχε μια λευκή επιστροφή στο σπίτι βασίλισσα. 85 00:05:31,330 --> 00:05:33,700 Διφυλετική; Λευκό και Ασιατικό. 86 00:05:33,920 --> 00:05:38,660 Αλλά ίσως σας αρέσει να παίζετε δεύτεροι βιολί στον διευθυντή του συγκροτήματος. 87 00:05:38,661 --> 00:05:39,739 Οχι. 88 00:05:39,740 --> 00:05:41,279 Δεν πρόκειται να με νικήσεις έτσι. 89 00:05:41,280 --> 00:05:44,499 Δεν δίνω δεκάρα για το Diamond. Είσαι αυτός που έχει κλειδωθεί σε έναν θάνατο 90 00:05:44,500 --> 00:05:47,520 μαζί του. Απλά εμπιστευτείτε με και ξεκινήστε τον Bojan. 91 00:05:47,760 --> 00:05:49,320 Κοίτα, μου αρέσει ο Bojan. 92 00:05:49,600 --> 00:05:50,960 Αλλά ο Τέρενς είναι ταλαντούχος. 93 00:05:51,200 --> 00:05:54,750 Ο ανταγωνισμός από τον Bojan τον έχει πάρει μπάλα έξω. Χρειαζόμαστε μια αφήγηση. 94 00:05:55,020 --> 00:06:00,779 Αυτό το μεγάλο, όμορφο παιδί από το Τέξας με μια ιστορία επιστροφής μας δίνει ένα. 95 00:06:00,780 --> 00:06:02,199 θέλει τη θέση του τέταρτου. 96 00:06:02,200 --> 00:06:07,039 Πρέπει να το πάρει. Χρειάζεται να σας το θυμίσω ότι μόλις την περασμένη εβδομάδα, το νερό ήταν 97 00:06:07,040 --> 00:06:08,090 μακριά στο σχολείο. 98 00:06:08,580 --> 00:06:12,280 Ακόμη και ένας από τους αργά το βράδυ παιδιά ήταν κάνοντας αστεία για εμάς. 99 00:06:13,440 --> 00:06:15,540 Ναι, αυτό είναι πραγματικά αστείο. 100 00:06:16,360 --> 00:06:18,060 Μέχρι να μείνουμε άνεργοι. 101 00:06:20,260 --> 00:06:21,440 Είναι η ομάδα σου. 102 00:06:21,780 --> 00:06:23,220 Αλλά σου υπόσχομαι, 103 00:06:23,940 --> 00:06:27,460 αφήστε τον Μπογιάν να κάνει τη δουλειά του, εμείς θα είμαστε μπορούμε να κάνουμε το δικό μας. 104 00:06:32,200 --> 00:06:33,700 Ωστόσο, να έχετε μια παραγωγική μέρα. 105 00:06:41,820 --> 00:06:44,950 Λυπάμαι πολύ που δεν ήμουν εδώ όταν μπήκες, κυρία μου. Περισσότερο πρόβλημα με το αυτοκίνητο; 106 00:06:44,951 --> 00:06:47,339 Δεν θα ξαναγίνει. είπε ο μηχανικός Χρειάζομαι μόνο λίγο... Όχι, δεν θα το κάνει 107 00:06:47,340 --> 00:06:50,619 ξαναγίνω γιατί σε βάζω μέσα το αυτοκίνητο του πανεπιστημίου. Θα οδηγήσω το δικό μου. 108 00:06:50,620 --> 00:06:53,020 Κυρία, ευχαριστώ, αλλά δεν χρειάζεται κάνε αυτό. 109 00:06:53,260 --> 00:06:54,760 Όχι, δεν είναι για σένα. Είναι για μένα. 110 00:06:54,761 --> 00:06:56,259 Τώρα, γιατί φαίνεσαι τόσο νευρικός; 111 00:06:56,260 --> 00:06:59,200 Ω, ε, η Lila Standridge από το DA's το γραφείο είναι εδώ. 112 00:06:59,580 --> 00:07:00,630 Είμαστε σε μπελάδες; 113 00:07:00,631 --> 00:07:03,479 Θα σε πείραζε να μου φτιάξεις ένα φλιτζάνι τσάι χαμομηλιού; 114 00:07:03,480 --> 00:07:04,319 Φυσικά. 115 00:07:04,320 --> 00:07:06,700 Και σας προτείνω να πιείτε και ένα φλιτζάνι. 116 00:07:09,580 --> 00:07:11,620 Η δουλειά του DA δεν γίνεται ποτέ, ε; 117 00:07:12,280 --> 00:07:13,330 Αναπληρωτής Δ.Α. 118 00:07:14,020 --> 00:07:17,270 Όχι, χαίρομαι που σε βλέπω, αλλά είμαι σοβαρά υποβρύχια αυτή τη στιγμή. 119 00:07:17,920 --> 00:07:20,140 Κόβουμε τον Σέντρικ Χομπς. 120 00:07:20,780 --> 00:07:24,360 Σας είδα στα μέσα ενημέρωσης σχετικά και σκέφτηκες ότι θα ήθελες να ελέγξεις το 121 00:07:24,660 --> 00:07:26,260 Δεν είναι ιστορία, Λίλα. 122 00:07:26,500 --> 00:07:29,800 Είναι ένας νεαρός μαύρος που εικάζεται ένοχος. 123 00:07:30,140 --> 00:07:32,850 Η πιθανή αιτία ήταν περιστασιακή, αλλά ήταν εκεί. 124 00:07:33,220 --> 00:07:36,460 Το θέμα είναι ότι ερευνήσαμε περαιτέρω και τον απέκλεισε. 125 00:07:37,860 --> 00:07:38,910 Με συγχωρείτε. 126 00:07:45,920 --> 00:07:46,970 Είσαι μαζί μου; 127 00:07:47,460 --> 00:07:48,510 Α, φυσικά. 128 00:07:48,940 --> 00:07:49,990 Σας ευχαριστώ. 129 00:07:50,200 --> 00:07:52,080 Τσάι; Όχι, ευχαριστώ. 130 00:07:53,560 --> 00:07:55,940 Οπότε ο Χομπς επεξεργάζεται τη στιγμή που μιλάμε. 131 00:07:55,941 --> 00:07:57,819 Θα πρέπει να κυκλοφορήσει σήμερα το απόγευμα. 132 00:07:57,820 --> 00:07:59,900 Αλλά έχει ακόμα ένα αρχείο σύλληψης, Λίλα. 133 00:07:59,901 --> 00:08:04,279 Αυτό εγγυάται ακόμη μεγαλύτερη καχυποψία και παρενόχληση από τις αρχές επιβολής του νόμου για την 134 00:08:04,280 --> 00:08:05,259 το υπόλοιπο της ζωής του. 135 00:08:05,260 --> 00:08:06,659 Πού είναι η δικαιοσύνη σε αυτό; 136 00:08:06,660 --> 00:08:09,190 Λοιπόν, τώρα, αν ένιωσα έτσι, εγώ δεν μπορούσα να κάνω τη δουλειά μου. 137 00:08:11,020 --> 00:08:17,999 Βλέπω έναν Σέντρικ Χομπς ή δύο κάθε μέρα. Ή εσύ 138 00:08:18,000 --> 00:08:19,039 μην τον δεις. 139 00:08:19,040 --> 00:08:23,040 Γιατί σε εσάς και το σύστημα, ένας νέος Ο μαύρος Σέντρικ Χομπς είναι ένας αόρατος άντρας. 140 00:08:23,220 --> 00:08:25,060 Περισσότερο προφίλ παρά αντιληπτό. 141 00:08:25,680 --> 00:08:26,860 Κάνω ό,τι μπορώ. 142 00:08:32,030 --> 00:08:33,080 Ευχαριστώ Λίλα. 143 00:08:33,650 --> 00:08:35,090 Έπρεπε να το είχα πει πρώτα. 144 00:08:35,710 --> 00:08:36,870 Ναι, θα έπρεπε. 145 00:08:45,250 --> 00:08:46,390 Τι σου είπα αδερφέ; 146 00:08:47,070 --> 00:08:48,330 Είναι πεντανόστιμη. 147 00:08:49,030 --> 00:08:50,080 Προχωρήστε. 148 00:08:52,570 --> 00:08:54,010 Σας ευχαριστώ, κύριε. Σας ευχαριστώ. 149 00:08:54,330 --> 00:08:55,380 Καλώς ήρθες. 150 00:08:59,430 --> 00:09:00,490 Μπαμπάς! Γεια σου! 151 00:09:01,080 --> 00:09:02,220 Όλα καλά; 152 00:09:02,480 --> 00:09:04,360 Κάποιος νόμος ενάντια στην υπερηφάνεια του γιου μου; 153 00:09:05,100 --> 00:09:06,150 Όχι. 154 00:09:06,520 --> 00:09:07,900 Αυτός είναι ο συγκάτοικός μου, ο Τζούνιορ. 155 00:09:08,460 --> 00:09:10,200 Χαίρομαι που σας γνωρίζω, κύριε Πόλσον. Γειά σου. 156 00:09:12,580 --> 00:09:13,840 Ο Junior είναι το αριστερό μας τάκλιν. 157 00:09:14,140 --> 00:09:15,220 Μεγάλωσε στο Λιτλ Ροκ. 158 00:09:15,560 --> 00:09:16,610 Λοιπόν, 159 00:09:17,960 --> 00:09:19,100 τότε κάτι είναι αυτό. 160 00:09:19,900 --> 00:09:23,030 Γεια, θα σας αφήσω όλους να επισκεφτείτε. Είμαι θα σηκωθώ από εδώ. Καλά. 161 00:09:28,200 --> 00:09:29,250 Αυτή η πόρτα δουλειά; 162 00:09:31,410 --> 00:09:34,630 Ναι. Γιατί είναι ακόμα ανοιχτό; Δεν ήσουν μεγαλωμένο σε αχυρώνα. 163 00:09:34,870 --> 00:09:35,920 Ναι, κύριε. 164 00:09:43,490 --> 00:09:44,540 Δες εδώ. 165 00:09:45,650 --> 00:09:46,730 Έκανε κλήσεις. 166 00:09:46,731 --> 00:09:49,029 Οι άνθρωποι έχουν το μυαλό τους σωστά εσύ. 167 00:09:49,030 --> 00:09:51,409 Πρόθυμος να ρίξω μια ματιά από τότε που με πήρες στην τηλεόραση και σε όλα. 168 00:09:51,410 --> 00:09:53,270 Προσπαθώ να μην τα σκέφτομαι όλα αυτά. 169 00:09:53,290 --> 00:09:55,710 Απλώς ελπίζω να παίξω, ξέρεις; Όχι, εγώ δεν ξέρω. 170 00:09:55,711 --> 00:09:58,569 Ο μόνος λόγος που είσαι εδώ είναι για να σε δουν σε εκείνο το γήπεδο. 171 00:09:58,570 --> 00:10:00,070 Το τηλεοπτικό παιχνίδι. 172 00:10:00,640 --> 00:10:01,840 Θα είναι το εισιτήριό μας. 173 00:10:01,841 --> 00:10:06,399 Αλλά μόλις ξεκίνησα εδώ. Για να σου δείξω μην ανήκετε στο nuthouse και να κρατήσετε 174 00:10:06,400 --> 00:10:07,920 τα πόδια σου φρέσκα, αυτό είναι όλο. 175 00:10:09,500 --> 00:10:11,180 Δηλαδή ξέρω ότι αυτό είπες. 176 00:10:11,181 --> 00:10:15,539 Είναι αρκετά ανταγωνιστικό και γνώρισα μερικούς καλά παιδιά επίσης. Δεν είσαι εδώ για να φτιάξεις 177 00:10:15,540 --> 00:10:16,590 φίλοι, αγόρι. 178 00:10:16,780 --> 00:10:20,760 Ένα καλό παιχνίδι θα πάει πολύ μακριά να σε βγάλω από το χρώμα σου. 179 00:10:23,120 --> 00:10:28,959 Ο Μπλερ δίνει δεξιά. Αλαμπάμα, Οκλαχόμα, σοβαρές ποδοσφαιρικές δυνάμεις θα είναι... Επιστροφή 180 00:10:28,960 --> 00:10:31,040 χτυπώντας ξανά την πόρτα μας. Αυτό είναι ένα σχέδιο. 181 00:10:31,360 --> 00:10:32,410 Αυτό είναι ένα σχέδιο. 182 00:10:32,511 --> 00:10:34,459 Πεινάς; 183 00:10:34,460 --> 00:10:35,199 Όχι πραγματικά. 184 00:10:35,200 --> 00:10:36,250 Ναι φίλε. 185 00:10:36,280 --> 00:10:37,330 Πήγαινε να πάρεις κρέας. 186 00:10:38,940 --> 00:10:42,120 Α, και συναντιέστε με τον Δρ Γουίλσον σε 15 λεπτά. Σας ευχαριστώ. 187 00:10:47,600 --> 00:10:48,650 Τι είναι όλα αυτά; 188 00:10:48,840 --> 00:10:50,700 Σύμβαση παροχής υπηρεσιών τροφίμων της Γεωργίας Α και Μ. 189 00:10:51,040 --> 00:10:52,090 Έχει σχεδόν τελειώσει. 190 00:10:52,680 --> 00:10:56,290 Τυχαίνει να είμαι ιδιοκτήτης ενός ζευγαριού εστιατόρια και θέλω να κάνω μια προσφορά 191 00:10:56,840 --> 00:10:58,700 γαρίδες σχάρας και ντομάτες βραστές, 192 00:10:59,200 --> 00:11:01,180 γαλοπούλα και πουρές πατάτας, 193 00:11:01,181 --> 00:11:05,279 σολομός, και το πιο υγιεινό mac και τυρί μπορείτε να βρείτε. Δεν με χρειάζεσαι 194 00:11:05,280 --> 00:11:06,330 υποβάλετε προσφορά. 195 00:11:07,500 --> 00:11:08,550 Δικαίωμα. 196 00:11:08,551 --> 00:11:14,339 Πριν φτάσετε εδώ, το σχολείο δεν θα το έκανε πάρτε ακόμη και μια δωρεά από εμένα, έτσι 197 00:11:14,340 --> 00:11:18,479 κατά κάποιο τρόπο υποστηρίζει ότι είναι δεν πρόκειται να δεχτώ την προσφορά μου εκτός και αν κάνετε 198 00:11:18,480 --> 00:11:19,530 συμβαίνει. 199 00:11:20,160 --> 00:11:22,340 Πάρτε μόνο μια γεύση. 200 00:11:24,380 --> 00:11:27,160 Όλα εδώ είναι υγιή και ψηλά ποιότητα. 201 00:11:33,500 --> 00:11:35,550 Που φτιάχνεται με γάλα αμυγδάλου, από την τρόπο. 202 00:11:41,100 --> 00:11:42,150 Ω, 203 00:11:43,220 --> 00:11:44,270 αυτό είναι καλό. 204 00:11:48,000 --> 00:11:52,000 Θα βεβαιωθώ ότι η προσφορά σας είναι εξετάζεται μέχρι να ξανασυναντηθούμε. 205 00:11:52,780 --> 00:11:53,830 Ω. 206 00:11:54,110 --> 00:11:56,150 Πριν τρέξετε, είστε Β-Σχολείο. 207 00:11:56,610 --> 00:12:00,040 Νομίζεις ότι μπορείς να με βοηθήσεις εργαζόμενοι με καθυστερημένη εισαγωγή; 208 00:12:00,690 --> 00:12:04,190 Και με τους υπαλλήλους, εννοείς σερβιτόρες ή στρίπερ; 209 00:12:04,630 --> 00:12:06,740 Χορευτές. Γιατί αυτό κάνει α διαφορά; 210 00:12:07,070 --> 00:12:08,120 Σοβιετικοί χορευτές. 211 00:12:08,121 --> 00:12:11,049 Κοιτάξτε το εξώφυλλό του, γιατρέ. Δεν είναι θα σου κοστίσει οτιδήποτε. θα πληρώσω 212 00:12:11,050 --> 00:12:12,100 δίδακτρα μπροστά. 213 00:12:14,410 --> 00:12:15,490 Θα δω τι μπορώ να κάνω. 214 00:12:15,850 --> 00:12:20,069 Εντάξει, και θα σας το θυμίσω απαλά ότι όταν χρειαστείς μια χάρη, θα το κάνω 215 00:12:20,070 --> 00:12:21,120 να σε κολλήσει. 216 00:12:53,729 --> 00:12:55,090 Γεια σου. Το ξέχασα αυτό. 217 00:12:55,410 --> 00:12:57,330 Ω, μωρό μου, σε σκεφτόμουν κάθε μέρα. 218 00:12:58,850 --> 00:12:59,900 Έφυγες. 219 00:13:01,330 --> 00:13:03,190 Αλλά επέστρεψα. Μα έφυγες μαμά. 220 00:13:03,450 --> 00:13:06,040 Έπρεπε να επιστρέψω για να μπορέσω να δουλέψω για να πάρω εσύ από εδώ. 221 00:13:06,850 --> 00:13:07,900 Σε τι; 222 00:13:09,070 --> 00:13:10,870 Αυτό υποτίθεται ότι θα τα κάνει όλα καλά. 223 00:13:10,871 --> 00:13:15,009 Αλλά δεν είναι. Σέντρικ, ήταν έτοιμος έχουν τον καλύτερο δικηγόρο, ένα σωρό 224 00:13:15,010 --> 00:13:17,689 υπερωρίες, και μια δεύτερη υποθήκη στο δικό μου σπίτι. Αντίο. Θέλεις να ζητήσω συγγνώμη 225 00:13:17,690 --> 00:13:18,740 για αυτο; 226 00:13:23,600 --> 00:13:24,650 Έφυγε. 227 00:13:25,020 --> 00:13:26,070 Ο Σέντρικ. 228 00:13:29,320 --> 00:13:30,370 Ο Σέντρικ. 229 00:13:30,371 --> 00:13:34,819 Με ακούς να σε καλώ; Τι είσαι εσύ με αρπάξει για; Γιατί είσαι 230 00:13:34,820 --> 00:13:37,799 μαλάκας; Ήσουν μαλάκας όταν έφυγες μετά από πέντε λεπτά, αν και 231 00:13:37,800 --> 00:13:38,850 Σε παρακάλεσα να μην το κάνεις; 232 00:13:43,020 --> 00:13:46,270 Άσε με και πάλι για να μην χρειαστεί χαστούκι στο διάολο από εδώ. 233 00:13:51,880 --> 00:13:52,930 Μπορούμε να πάμε τώρα; 234 00:14:05,040 --> 00:14:06,480 Πιστέψτε το σήμερα ή αύριο. 235 00:14:06,780 --> 00:14:08,520 Εμείς; Δεν πας πουθενά. 236 00:14:09,140 --> 00:14:10,190 Δεν μένω εδώ. 237 00:14:11,200 --> 00:14:13,060 Ο Δρ Φλέτσερ ήταν πολύ υποστηρικτικός. 238 00:14:13,061 --> 00:14:15,879 Έκανε τη στέγαση να κρατήσει τον κοιτώνα σου δωμάτιο. Οι καθηγητές σας θα δώσουν 239 00:14:15,880 --> 00:14:18,770 έχετε επιπλέον χρόνο για να κάνετε τη δουλειά. Κοίταξε τι έγινε εδώ. 240 00:14:19,400 --> 00:14:20,450 Μα. 241 00:14:21,580 --> 00:14:23,080 Κοιτάξτε τι έγινε με τη Σαντέλ. 242 00:14:24,180 --> 00:14:25,230 ξέρω. 243 00:14:26,060 --> 00:14:27,110 Μα. 244 00:14:28,100 --> 00:14:29,320 Πρέπει να πάω σπίτι. 245 00:14:30,720 --> 00:14:34,270 Τουλάχιστον με την αίσθηση της Chantel μπορούμε μιλήστε για οτιδήποτε μετά από αυτό. 246 00:14:43,600 --> 00:14:44,650 Τι μου έλειψε; 247 00:14:46,700 --> 00:14:48,420 Η κηδεία έγινε χθες. 248 00:14:50,360 --> 00:14:52,040 Κύριε Πάτρικ, λυπάμαι. 249 00:14:56,520 --> 00:14:57,570 Πατρίκιος. 250 00:15:27,940 --> 00:15:29,320 Δεν υπάρχει τίποτα για μένα εδώ. 251 00:15:33,640 --> 00:15:36,880 Κι αν μείνω εδώ για μια εβδομάδα μέχρι να τακτοποιηθείς; 252 00:15:36,881 --> 00:15:38,819 Νόμιζα ότι δεν μπορούσες να πάρεις άδεια. 253 00:15:38,820 --> 00:15:39,870 Ντέντρικ, φύγε. 254 00:15:54,120 --> 00:15:55,620 Δεν ήθελα καν να έρθω εδώ. 255 00:15:56,670 --> 00:15:58,470 Και πραγματικά δεν θέλω να είμαι εδώ τώρα. 256 00:15:59,690 --> 00:16:02,110 Μαμά, δεν υπάρχει τίποτα άλλο από κακές αναμνήσεις εδώ. 257 00:16:02,490 --> 00:16:03,540 Τους κάνει καλούς. 258 00:16:11,530 --> 00:16:14,540 Γιε μου, μόλις πήρες κάτι παιδιά που φαίνεται ότι δεν καταλαβαίνεις. 259 00:16:15,110 --> 00:16:16,160 Μια δεύτερη ευκαιρία. 260 00:16:16,161 --> 00:16:20,389 Ξέρω ότι η καρδιά σου πονάει, αλλά αν εγώ να σε αφήσω να πας σπίτι, δεν θα έκανα το δικό μου 261 00:16:20,390 --> 00:16:21,440 δουλειά ως μαμά σου. 262 00:16:21,441 --> 00:16:22,629 Θα τα παρατούσα. 263 00:16:22,630 --> 00:16:25,460 Α, δεν πρόκειται να το κάνω αυτό, και το κάνω δεν σε αφήνει. Εσείς; 264 00:16:25,690 --> 00:16:27,090 μένουν στο σχολείο. 265 00:16:43,370 --> 00:16:44,470 Ήθελες να με δεις; 266 00:16:46,410 --> 00:16:50,090 Noni Williams, μόλις προβιβάστηκες πρώτη καρέκλα του τμήματός σας. 267 00:16:51,550 --> 00:16:52,890 Μου είπαν ότι δεν είσαι στο βήμα. 268 00:16:53,810 --> 00:16:54,860 Θα το πάρω, κύριε. 269 00:16:55,230 --> 00:16:58,430 Δείξε μου τι έχεις τώρα εδώ. 270 00:16:58,630 --> 00:17:00,920 Δεν έχω τη συνήθεια να σπαταλούν οι άνθρωποι ο χρόνος μου. 271 00:17:29,320 --> 00:17:30,370 Θα το πάρω, κύριε. 272 00:17:30,660 --> 00:17:33,070 Είναι μια πολύπλοκη κίνηση. Μόλις το κατάφερα προσπαθήστε περισσότερο. 273 00:17:35,340 --> 00:17:36,620 Σου λείπει η ισορροπία. 274 00:17:38,420 --> 00:17:39,470 Πίσω από πάνω. 275 00:17:41,500 --> 00:17:44,760 Δημιουργήστε την ισορροπία που χρειάζεστε και την κίνηση θα έρθει σε σας. 276 00:17:45,080 --> 00:17:46,130 Πάμε. 277 00:18:00,420 --> 00:18:02,340 Μην χρησιμοποιείτε ποτέ αυτή τη λέξη παρουσία μου. 278 00:18:02,940 --> 00:18:04,340 Με κάνεις να αναρωτιέμαι για σένα. 279 00:18:04,341 --> 00:18:07,979 Ίσως δεν έχετε αυτό που χρειάζεται για να είστε μεγάλη. Το ξέρω, κύριε. Λοιπόν, αν εσύ 280 00:18:07,980 --> 00:18:10,379 ήξερες ότι το είχες, αδύνατο ποτέ βγει από το στόμα σου. 281 00:18:10,380 --> 00:18:13,899 Θα ήσουν τόσο απασχολημένος προσπαθώντας να το καταλάβεις ότι δεν θα είχατε χρόνο για σας 282 00:18:13,900 --> 00:18:15,100 μυαλό να αμφιβάλλει. 283 00:18:17,220 --> 00:18:18,270 Καλημέρα. 284 00:18:19,380 --> 00:18:20,760 Θα ήθελα να συνεχίσω να προσπαθώ, κύριε. 285 00:18:21,060 --> 00:18:23,530 Τότε συνέχισε να προσπαθείς κάπου που δεν είναι δικό μου γραφείο. 286 00:18:27,260 --> 00:18:28,310 Θα κάνει. 287 00:18:45,490 --> 00:18:46,750 Πάρτε το κουτί μαζί σας. 288 00:18:59,710 --> 00:19:00,760 Γεια σου. 289 00:19:01,130 --> 00:19:02,180 Τι συμβαίνει ρε φίλε; 290 00:19:04,110 --> 00:19:05,160 Μις Χάιλς. 291 00:19:05,161 --> 00:19:06,209 Πως τα πας; 292 00:19:06,210 --> 00:19:07,260 Beretta, θυμάσαι; 293 00:19:07,770 --> 00:19:08,820 Σωστά, σωστά, σωστά. 294 00:19:08,821 --> 00:19:10,709 Θα πήγαινα να σε δω σήμερα. 295 00:19:10,710 --> 00:19:11,760 Πότε βγήκες; 296 00:19:12,790 --> 00:19:13,840 Μόλις τώρα. 297 00:19:14,030 --> 00:19:15,080 Καλώς ήρθες πίσω φίλε. 298 00:19:15,690 --> 00:19:17,290 Γεια, ετοιμάζομαι να συναντήσω την οικογένειά μου. 299 00:19:17,990 --> 00:19:19,070 Θέλετε όλοι να συμμετάσχετε; 300 00:19:19,310 --> 00:19:20,360 Όχι. 301 00:19:21,530 --> 00:19:23,370 Εντάξει. Λοιπόν, εγκαταστάσου. 302 00:19:23,630 --> 00:19:25,070 Θα πω στον μπαμπά μου τα καλά νέα. 303 00:19:25,130 --> 00:19:26,510 Ναι, κάνεις αυτό το μπλε αίμα. 304 00:19:30,010 --> 00:19:31,950 Χάρηκα πολύ που σε είδα, Μπράις. 305 00:19:32,910 --> 00:19:34,110 Χαίρομαι που σε βλέπω επίσης. Ναι. 306 00:19:58,670 --> 00:19:59,810 Αστειεύεσαι, σωστά; 307 00:20:00,250 --> 00:20:01,870 Σε 15 λεπτά, παίρνω το RA. 308 00:20:12,790 --> 00:20:13,840 Γιο, 309 00:20:18,330 --> 00:20:19,890 τι στο διάολο έχεις πάθει; 310 00:20:19,930 --> 00:20:21,610 Πρέπει να το βγάλεις έξω. 311 00:20:21,611 --> 00:20:23,009 Είναι αργά. 312 00:20:23,010 --> 00:20:24,289 Είναι σκοτεινά. Κάνει κρύο εκεί έξω. 313 00:20:24,290 --> 00:20:28,159 Καλά. Πρέπει ήδη να μοιραστώ το σπίτι μου με αυτά τα άσχημα αγόρια γιατί αυτό 314 00:20:28,160 --> 00:20:31,179 έσπασε το σχολείο ήθελε να κλείσει το μπαρ των αγοριών. Και τώρα με θέλεις 315 00:20:31,180 --> 00:20:33,660 κοιμήσου γιατί είσαι σε αυτό το μπούγι -κώλο συγκρότημα; 316 00:20:40,760 --> 00:20:41,810 Άσε το κουτί μου κάτω. 317 00:20:44,000 --> 00:20:45,360 Άσε το κουτί μου κάτω! 318 00:21:46,510 --> 00:21:50,060 Θα είμαι καταραμένος αν δεν το έχουμε οι πιο ίσιες λευκές γραμμές στο κολέγιο 319 00:21:51,210 --> 00:21:52,260 Ξέρεις τι; 320 00:21:53,570 --> 00:21:55,090 Δώστε μου ένα δεύτερο, κύριοι. 321 00:22:03,370 --> 00:22:04,420 Με συγχωρείτε. 322 00:22:05,730 --> 00:22:06,780 Εγώ, εμ, 323 00:22:07,630 --> 00:22:09,050 Δεν βλέπω τον Σίντνεϊ Φλέτσερ. 324 00:22:09,051 --> 00:22:11,789 Δεν εγγράφηκε για να γίνει εθελοντής αυτή η ομάδα; 325 00:22:11,790 --> 00:22:13,650 Δεν την έχω δει εδώ και δυο ώρες. 326 00:22:14,540 --> 00:22:16,560 Εντάξει, ας ξεκινήσουμε με το τμήμα L. 327 00:22:31,260 --> 00:22:32,380 Η μέρα του παιχνιδιού πλησιάζει. 328 00:22:33,440 --> 00:22:34,840 Πρώτο παιχνίδι της σεζόν. 329 00:22:34,841 --> 00:22:40,379 Όλοι ξέρουν ότι οι μισοί άνθρωποι θα είναι κατευθύνεται προς τις εξόδους μετά το ημίχρονο 330 00:22:40,380 --> 00:22:43,620 δείχνουν. Το ημίχρονο μας. 331 00:22:43,850 --> 00:22:50,709 δείξτε ότι είμαστε αυτοί που τα γεμίζουν στέκεται η ποδοσφαιρική ομάδα που είναι δική μας 332 00:22:50,710 --> 00:22:57,709 Πράξη έναρξης δεν είμαστε στην εκδήλωση εμείς είναι το γεγονός με άλλα λόγια 333 00:22:57,710 --> 00:23:01,070 ξεκινάει η σεζόν του συγκροτήματος 334 00:23:43,280 --> 00:23:44,440 Τι διάολο ήταν αυτό; 335 00:23:45,840 --> 00:23:46,890 Συγγνώμη, κύριε. 336 00:23:47,220 --> 00:23:48,270 Θα το πάρω την επόμενη φορά. 337 00:23:48,380 --> 00:23:49,580 Δεν θα υπάρξει την επόμενη φορά. 338 00:23:49,581 --> 00:23:51,519 Γύρισες στην πρώτη καρέκλα. 339 00:23:51,520 --> 00:23:52,570 Είσαι τέταρτος. 340 00:23:57,880 --> 00:23:59,280 Αυτή είναι μια μπάντα που βαδίζει. 341 00:24:00,080 --> 00:24:03,270 Νόμιζα ότι έμοιαζες με έναν από τους τους λάμα ή κάτι τέτοιο. 342 00:24:07,580 --> 00:24:08,630 Κάτω. 343 00:24:09,860 --> 00:24:11,540 Πάμε. Αυτό δεν είναι διακοπή νερού. 344 00:24:14,560 --> 00:24:16,560 Ένα, δύο, τρία. 345 00:24:21,540 --> 00:24:22,590 Γεια σου. 346 00:24:23,900 --> 00:24:25,040 Jason, πρέπει να μιλήσουμε. 347 00:24:26,340 --> 00:24:27,660 Εντάξει, έλα μέσα. Κάτσε. 348 00:24:28,700 --> 00:24:32,190 Απλώς, πρέπει να φτιάξω κάτι ξεκάθαρο και μετά φεύγω. 349 00:24:33,560 --> 00:24:36,210 Ω, τελείωσα με τα μαθήματα για την ημέρα. Δεν υπάρχει βιασύνη. 350 00:24:36,380 --> 00:24:38,120 Θα θέλατε να πιείτε κάτι; 351 00:24:39,120 --> 00:24:41,660 Αναλαμβάνω την πλήρη ευθύνη για το πού βρισκόμαστε είναι. 352 00:24:42,100 --> 00:24:46,060 Ήμουν δυστυχισμένος και έγιναν πράγματα. 353 00:24:46,860 --> 00:24:50,160 Και μετά έγιναν και έγιναν. 354 00:24:51,720 --> 00:24:52,920 Τελείωσε, Τζέισον. 355 00:24:55,180 --> 00:24:56,700 Συνέχισε να το κάνεις αυτό. 356 00:24:58,480 --> 00:25:01,780 Γιατί συνεχίζεις να με διώχνεις μακριά όταν εσύ ξέρεις ότι με αγαπάς; 357 00:25:02,000 --> 00:25:05,040 Αυτό που με ενδιαφέρει είναι να κάνω την οικογένειά μου να δουλεύει. 358 00:25:05,280 --> 00:25:06,840 Εύη, κοροϊδεύεις τον εαυτό σου. 359 00:25:07,400 --> 00:25:09,600 Ο άντρας σου δεν σε θέλει, εντάξει; Ι κάνω. 360 00:25:09,940 --> 00:25:11,740 Κοίτα, γι' αυτό μεταφέρθηκα εδώ. 361 00:25:11,880 --> 00:25:15,000 Δεν σου ζήτησα να το κάνεις αυτό. Δεν το έκανες πρέπει να μου το ζητήσει. 362 00:25:15,001 --> 00:25:18,539 Ξέρω αν θα σου έδινα κάποιο είδος μια προειδοποίηση, θα είχατε προσπαθήσει να κάνετε 363 00:25:18,540 --> 00:25:23,760 το σωστό αντί να κάνεις τι θέλετε πραγματικά να κάνετε. 364 00:25:23,980 --> 00:25:26,200 Είμαι παντρεμένος 18 χρόνια. 365 00:25:26,940 --> 00:25:30,910 Δεν το πετάω και εσύ το πετάς να σεβαστεί την απόφασή μου. Ποια απόφαση; 366 00:25:33,320 --> 00:25:36,510 Ξέρεις τι; Φαίνεται να αλλάζεις προσοχή στην απόφασή σας. 367 00:25:37,490 --> 00:25:39,430 Κάθε φορά που με θέλεις μέσα σου. 368 00:25:40,050 --> 00:25:41,100 Καλά. 369 00:25:41,250 --> 00:25:42,730 Διαμονή. Μην μείνεις. 370 00:25:43,150 --> 00:25:44,200 Όχι εξαιτίας μου. 371 00:25:45,050 --> 00:25:46,100 Κατάλαβα. 372 00:26:18,220 --> 00:26:19,270 Εύα Φλέτσερ; 373 00:26:19,440 --> 00:26:20,490 Ναί. 374 00:26:25,100 --> 00:26:26,340 Έχετε ακουστεί; 375 00:26:59,870 --> 00:27:01,670 Δεν ξέρω. Απλώς φερόταν περίεργα. 376 00:27:01,890 --> 00:27:03,570 Σαν να μην ήταν καν χαρούμενος που ήταν έξω. 377 00:27:04,350 --> 00:27:07,360 Μετά βίας μου μίλησε και δεν είπε καν ευχαριστώ για τον μπαμπά, γιε μου. 378 00:27:07,810 --> 00:27:08,860 Καλά είσαι γιε μου. 379 00:27:10,650 --> 00:27:12,760 Τώρα, τι σε κάνει να πιστεύεις ότι ο μπαμπάς βοήθησε αυτόν; 380 00:27:13,160 --> 00:27:14,300 Γιατί του το ζήτησα. 381 00:27:14,860 --> 00:27:18,050 Επιπλέον, το τελευταίο πράγμα που θα κάνει είναι ανέχονται μια προφανή αδικία. 382 00:27:18,460 --> 00:27:19,540 Μπράις, δες το. 383 00:27:20,040 --> 00:27:21,600 Δηλαδή, σε τι είναι αφιερωμένος; 384 00:27:21,880 --> 00:27:23,280 Δικαιοσύνη ή θέση; 385 00:27:25,900 --> 00:27:26,950 Και οι δύο. 386 00:27:27,520 --> 00:27:30,060 Κοίτα, ξέρω ότι ο γέρος είναι ο ήρωάς σου. 387 00:27:30,580 --> 00:27:31,630 Είναι και δικός μου. 388 00:27:31,960 --> 00:27:33,640 Αλλά πρέπει να ξέρεις ποιος είναι πραγματικά. 389 00:27:33,840 --> 00:27:37,120 Το καλό, το κακό και το περίπλοκο. Ξέρω ποιος είναι πραγματικά. 390 00:27:37,520 --> 00:27:38,570 Καλά. 391 00:27:38,670 --> 00:27:42,449 Φυσικά και ναι. Το παιχνίδι θα ξεκινήσει και θα είσαι ακόμα εδώ έξω να παίζεις 392 00:27:42,450 --> 00:27:43,469 αυτή η σχάρα. 393 00:27:43,470 --> 00:27:45,880 Αυτά τα μπιφτέκια θα είναι έτοιμα ανά πάσα στιγμή σύντομα γιε μου. 394 00:27:46,090 --> 00:27:47,140 Έτοιμος τώρα, Ποπ. 395 00:27:56,321 --> 00:27:58,229 Ποιος είναι το σπίτι; 396 00:27:58,230 --> 00:27:59,109 Ποιος είναι το σπίτι; 397 00:27:59,110 --> 00:27:59,929 Ποιος είναι το σπίτι; 398 00:27:59,930 --> 00:28:00,969 Ποιος είναι το σπίτι; 399 00:28:00,970 --> 00:28:01,769 Ποιος είναι το σπίτι; 400 00:28:01,770 --> 00:28:02,009 Ποιος είναι το σπίτι; 401 00:28:02,010 --> 00:28:02,309 Ποιος είναι το σπίτι; 402 00:28:02,310 --> 00:28:04,720 Ποιοι μπορούμε αν κανείς δεν πιστεύει ότι μπορούμε να κερδίσουμε αυτό το παιχνίδι; 403 00:28:05,980 --> 00:28:09,410 μόνο και μόνο επειδή έχουν έναν linebacker που απλά μπορεί να κερδίσει το νοσοκομείο. 404 00:28:09,760 --> 00:28:10,900 Δεν μας ξέρουν. 405 00:28:11,220 --> 00:28:15,960 Όταν κάνουμε τάκλιν, θα παλέψουμε σκληρά. Όταν τρέχουμε την μπάλα, θα τρέχουμε δυνατά. 406 00:28:15,961 --> 00:28:19,259 Μην επιστρέψει κανείς σε αυτό το ντουλάπι δωμάτιο με τα δύο παπούτσια στα πόδια τους. 407 00:28:19,260 --> 00:28:22,210 Γιατί καλύτερα να έχεις σπάσει τουλάχιστον ένα σε αυτόν τον κώλο. 408 00:28:24,120 --> 00:28:25,170 Εντάξει, Ευκαιρία, 409 00:28:26,160 --> 00:28:27,240 παίρνεις το πόμολο σήμερα. 410 00:28:29,800 --> 00:28:30,850 Συγγνώμη, φίλε. 411 00:28:31,300 --> 00:28:32,350 Μπόγιαν, 412 00:28:32,351 --> 00:28:33,699 μείνε έτοιμος. 413 00:28:33,700 --> 00:28:34,750 Ναι, κύριε. 414 00:28:35,400 --> 00:28:36,450 Φέρτε το. 415 00:28:37,940 --> 00:28:42,120 Πατέρα Θεέ, δώσε μας δύναμη και συγκέντρωση να είμαστε οι στρατιώτες που είμαστε. 416 00:28:42,460 --> 00:28:43,680 Αμήν. Αμήν. 417 00:28:45,660 --> 00:28:46,710 Εντάξει, παιδιά. 418 00:28:48,920 --> 00:28:49,970 Σπάστε τα όλα. 419 00:29:04,720 --> 00:29:06,380 Αυτός πάλι είμαι εγώ. 420 00:29:06,381 --> 00:29:09,259 Αφού δεν θα σηκώσεις, ιδού το δικό μου μήνυμα. 421 00:29:09,260 --> 00:29:10,640 Δεν είσαι παρά δειλός. 422 00:29:10,660 --> 00:29:15,119 Είσαι ένα κομμάτι δειλός που θα γίνει ζώντας σε ένα διαμέρισμα στούντιο από την εποχή 423 00:29:15,120 --> 00:29:16,500 οι δικηγόροι μου τελείωσαν μαζί σου. 424 00:29:43,330 --> 00:29:44,790 Υπάρχει αλκοόλ σε αυτό το φλιτζάνι; 425 00:29:47,930 --> 00:29:49,390 Απλώς δεν το καταλαβαίνεις, σωστά; 426 00:29:49,990 --> 00:29:51,890 Ήπιες τον εαυτό σου μέχρι θανάτου. 427 00:29:52,170 --> 00:29:53,650 Και έχετε ήδη επιστρέψει σε αυτό. 428 00:29:53,930 --> 00:29:55,550 Είπα ότι υπήρχε αλκοόλ σε αυτό το φλιτζάνι; 429 00:29:55,551 --> 00:30:01,249 Μόλις τελειώσετε με το εξάμηνο, μπορείτε να πάρετε τον κώλο σας πίσω στο 430 00:30:01,250 --> 00:30:04,910 πατέρα γιατί έχω φάει αρκετά και των δύο σας. Τέλειος. 431 00:30:05,530 --> 00:30:07,330 Γιατί σε έχουμε χορτάσει και οι δύο. 432 00:30:09,430 --> 00:30:12,910 Σίδνεϊ, μη με αναγκάσεις να βάλω τα χέρια μου εσύ. 433 00:30:13,710 --> 00:30:14,770 Δημόσια; 434 00:30:15,930 --> 00:30:16,980 Δεν έχεις κάνει ποτέ. 435 00:31:10,990 --> 00:31:12,390 εσύ 436 00:31:47,660 --> 00:31:48,860 Τι κάνεις εδώ; 437 00:31:48,861 --> 00:31:50,579 Τι νομίζεις ότι κάνω εδώ; 438 00:31:50,580 --> 00:31:51,630 Μου λείπει ο άνθρωπός μου. 439 00:31:52,000 --> 00:31:53,050 μου έλειψες. 440 00:31:56,360 --> 00:31:57,410 Και σου λείπω; 441 00:31:58,220 --> 00:31:59,270 Υπήρχε, ε, 442 00:32:01,560 --> 00:32:03,300 με όποιον τρόπο μπορώ να κάνω ότι αυτό δεν είναι αλήθεια. 443 00:32:13,060 --> 00:32:14,110 Αλλά είναι. 444 00:32:19,180 --> 00:32:20,230 Είναι. 445 00:32:22,440 --> 00:32:27,080 Ελπίζω να επιστρέψεις. 446 00:32:30,420 --> 00:32:35,320 Ονειρευόμουν διαφορετικά τελειώματα. 447 00:32:36,700 --> 00:32:39,420 Αλλά όλα αυτά έχουν αλλάξει. 448 00:32:40,840 --> 00:32:44,080 Δεν υπάρχει μέλλον. μου λείπεις. 449 00:32:44,400 --> 00:32:46,280 Μου λείπεις τόσο πολύ. 450 00:33:03,150 --> 00:33:06,410 Και έχουμε αυτό που κανείς δεν περιμένει, α ποδοσφαιρικό παιχνίδι. 451 00:33:06,950 --> 00:33:10,150 Το CSU προηγείται της Γεωργίας Α και Μ 17 -14. 452 00:33:11,090 --> 00:33:12,650 Είμαι ο υποψήφιος Lomaro. 453 00:33:12,910 --> 00:33:16,190 Έχω ένα flopping πέντε σακιά και δύο περισσότερα χελιδόνια. 454 00:33:16,790 --> 00:33:20,690 Οι Mountain Cats βρίσκονται στην 40 αυλή του CSU γραμμή με απομένουν 13 δευτερόλεπτα. 455 00:33:20,950 --> 00:33:23,840 Ο προπονητής της Γεωργίας Α και Μ έχει καλέσει το Mountain Cats τελευταίο μισό. 456 00:33:24,050 --> 00:33:28,530 Αλλά, ω, αγόρι, δεν υπάρχουν πολλά playbook για 13 δευτερόλεπτα για να σκοράρετε ή να βγείτε. 457 00:33:28,531 --> 00:33:31,079 Πώς ήταν η τύχη σας; Πήρε δεξιά με α flop post. 458 00:33:31,080 --> 00:33:32,440 Μπόγιαν. Λέω μέγιστη προστασία. 459 00:33:32,441 --> 00:33:35,599 Κατακόρυφος. Προστασία ολίσθησης. Είμαστε όλοι χρονομετρημένη. Φίλε, οι δέκτες θα είναι 460 00:33:35,600 --> 00:33:37,119 διπλά ομαδικά. Δεν πρόκειται να τρέξουμε αυτό, φίλε. 461 00:33:37,120 --> 00:33:38,220 Θα το κάνω αν το ρίξω. 462 00:33:38,221 --> 00:33:39,999 Θα το τρέξω. Θα το τρέξω. Θα το τρέξω. Θα το τρέξω. Θα το τρέξω. Θα το τρέξω. 463 00:33:40,000 --> 00:33:40,919 Θα το τρέξω. Θα το τρέξω. Θα το τρέξω. Θα το τρέξω. Θα το τρέξω. Θα το τρέξω. 464 00:33:40,920 --> 00:33:41,179 Θα το τρέξω. 465 00:33:41,180 --> 00:33:42,299 Θα το τρέξω. Θα το τρέξω. Θα το τρέξω. Θα το τρέξω. Θα το τρέξω. Θα το τρέξω. 466 00:33:42,300 --> 00:33:43,350 Θα το τρέξω. 467 00:33:43,380 --> 00:33:47,820 Θα το τρέξω. Θα το τρέξω. Θα το τρέξω. Θα το τρέξω. Θα το τρέξω. 468 00:33:47,821 --> 00:33:48,739 Θα το τρέξω. 469 00:33:48,740 --> 00:33:49,419 Θα το τρέξω. Θα το τρέξω. 470 00:33:49,420 --> 00:33:50,620 Θα το τρέξω. Θα το τρέξω. 471 00:33:51,820 --> 00:33:52,870 Θα το τρέξω. 472 00:33:53,380 --> 00:33:54,920 Θα το τρέξω. Θα το τρέξω. 473 00:33:55,360 --> 00:33:57,180 Θα το τρέξω. 474 00:33:58,760 --> 00:33:59,810 Θα το τρέξω. 475 00:34:00,660 --> 00:34:01,710 θα τρέξω 476 00:34:01,711 --> 00:34:04,439 Πρόκειται να δείτε πραγματικό ποδόσφαιρο. 477 00:34:04,440 --> 00:34:05,490 Πάω. 478 00:34:06,180 --> 00:34:07,230 Αλλά περίμενε. 479 00:34:07,680 --> 00:34:09,980 Το ίδιο και ο στρατηγός Terrence Perry. 480 00:34:10,360 --> 00:34:13,260 Τι στον κόσμο είναι ο Coach Hardwick κάνει; 481 00:34:16,159 --> 00:34:18,540 Θα πάμε Jets. Έχουμε ένα one-on -ένα έτοιμο. 482 00:36:48,840 --> 00:36:49,890 Το κάναμε. 483 00:36:49,891 --> 00:36:52,379 Εννοώ, κανείς δεν πίστευε ότι μπορούσαμε, αλλά εμείς έκανε. 484 00:36:52,380 --> 00:36:53,339 Κερδίσαμε. 485 00:36:53,340 --> 00:36:57,140 Εσύ, απλός γυιός της σκύλας. Δεν το έκανε παίξτε ακόμη και μέχρι το τέλος του παιχνιδιού. 486 00:36:57,840 --> 00:36:58,900 Και τι έγινε; 487 00:36:58,901 --> 00:37:02,719 Λοιπόν, όλη η καταραμένη χώρα σε παρακολουθούσε άπλωσε την μπάλα στο έδαφος. 488 00:37:02,720 --> 00:37:03,920 Δεν είδες το μπλοκ μου; 489 00:37:04,560 --> 00:37:06,320 Μπαμπά, έλα. Είναι ένα W. 490 00:37:07,420 --> 00:37:08,960 Γύρισες να μου μιλήσεις; 491 00:37:09,200 --> 00:37:10,250 Απλώς λέω. 492 00:37:12,760 --> 00:37:14,660 Ποτέ μην... 493 00:37:41,000 --> 00:37:43,800 Δρ Κλέτσερ. 494 00:37:44,740 --> 00:37:46,340 Με συγχωρείτε. 495 00:37:46,341 --> 00:37:50,369 Επιτρέψτε μου να σας παρουσιάσω τα νεότερα προσθήκες στη σχολή των επιχειρήσεων σας. 496 00:37:50,370 --> 00:37:51,870 Αυτή είναι η Μπρουκ και η Νίκι. 497 00:37:52,290 --> 00:37:53,430 Γειά σου. Γειά σου. 498 00:37:54,330 --> 00:37:56,350 Ευχαριστώ για το striping machine. 499 00:37:56,630 --> 00:37:59,160 Είναι θέμα ομορφιάς. Όχι, είσαι α πράγμα της ομορφιάς. 500 00:37:59,870 --> 00:38:01,170 Όπως είπα, σε συνδέω. 501 00:38:01,390 --> 00:38:02,650 Για το οποίο είμαστε ευγνώμονες. 502 00:38:04,610 --> 00:38:05,890 Χάρηκα που σας γνώρισα κυρίες. 503 00:38:06,250 --> 00:38:07,930 Ανυπομονώ να σε ξαναδώ. 504 00:38:08,110 --> 00:38:09,160 Σας ευχαριστώ. 505 00:38:10,150 --> 00:38:11,200 Τι κάνετε; Ομορφιά. 506 00:38:23,601 --> 00:38:30,709 Συγχαρητήρια κόουτς. Αυτά ήταν μερικά καλέστε στο τέλος. Δεν δούλεψα αρκετά 507 00:38:30,710 --> 00:38:34,550 το σχέδιό του, αλλά δείχνει ότι δεν μπορείς ποτέ παραιτηθείτε, όσο απίθανο κι αν είναι να κερδίσετε. 508 00:38:37,250 --> 00:38:38,300 Εκεί είναι. 509 00:38:39,310 --> 00:38:41,510 Σε άλλες ειδήσεις, 510 00:38:42,370 --> 00:38:44,870 κολλεγιακά αθλήματα... Γαμώτο, ήσουν σε αυτό, μωρό. 511 00:38:45,390 --> 00:38:46,440 Ανάθεμα, εσύ. 512 00:38:46,530 --> 00:38:50,810 Το καταστρέψαμε. Ανάθεμα, εσύ. Καταστρέψαμε ότι. Ανάθεμα, εσύ. Το καταστρέψαμε. Ανάθεμα, 513 00:38:50,811 --> 00:38:52,269 εσύ. 514 00:38:52,270 --> 00:38:53,320 Γεια σου! 515 00:38:54,310 --> 00:38:55,690 Είπε ότι συνεχίζεις να με παρακολουθείς. 516 00:38:57,670 --> 00:39:03,709 τοποθετώντας τον στρατηγό Terrence Berry και ο εφεδρικός μπακ Μποτζάμα Όλσεν 517 00:39:03,710 --> 00:39:06,810 το πεδίο για τα τελευταία 13 δευτερόλεπτα του αυτό το παιχνίδι. 518 00:40:06,570 --> 00:40:08,290 Με αγαπάς; Πάρα πολύ. 519 00:40:09,490 --> 00:40:10,810 Θέλω να το πιστεύω αυτό. 520 00:40:11,050 --> 00:40:12,230 Δεν θα σταματήσω ποτέ. 521 00:40:12,280 --> 00:40:16,830 Επισκευή και συγχρονισμός από Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0